A Principle of Non-Judgemental Attitude
There is a good note from Maxim Ilyahov about a way of analyzing something which doesn't concern you but annoys you anyway. It's reminded me of an American principle of non-judgemental attitude which I read about a couple of years ago. As for me, it uses different words to make the same point.
By the way, this principle presents in Russia too — there is even a famous adage “don't be judgemental so you won't be judged”. What a pity for us that it isn't so widespread yet.
2 September 2018 meanwhile