I’ve uploaded a short function to GitHub that converts any value table into a spreadsheet document.
Why? So you can see what’s in it. You can’t pass the value table itself to the client, but you can pass a spreadsheet document based on it. A spreadsheet document also has a client-side Show() method that displays it in a separate window.
That way, you can poke around in utility tables right in Enterprise mode, without building an interface for each one. Feed a table to the function above, get a spreadsheet document back, send it to the client, and show it.